Зиновий Давидович Аграновский ("Зуня") был флейтистом и саксофонистом (на снимке - в составе джаз-оркестра, 1929).
Ему случалось играть и в оперном оркестре, и в хоре донских казаков (в 1914-м выезжавшем в Париж), и в оркестре МВД (в начале 30-х). Зуня любил ездить на мотоцикле и, как прочие Аграновские, обладал некоторым чувством юмора. Как-то приехал в гости к сестре Гисе в милицейской форме, вызвав волнение, по тем временам вполне понятное.


Zinovii Davidovich Agranovskii (“Zunya”) was a flutist and saxophonist (the photo shows him with a jazz orchestra in 1929). He played with an opera orchestra, with the Don Cossack choir (traveling with them to Paris in 1914) and with the orchestra of the Ministry of Internal Affairs (in the early 1930s). Zunya loved to travel by motorcycle and, like other Agranovskiis, possessed a special sense of humor. Once, he visited sister Gisya wearing a policeman’s uniform, sending out an alarm, which for those times was completely understandable.

Previous Home Next

4_zunya